Colección Yōkai (3ra. Parte)

Tercera entrega del Festival de Fantasmas (Yōkai no Matsuri)

Ao Andon (青行燈) – Linterna Azul
Y llega el mes donde las historias de terror nocturnas serán más frecuentes, y cuando inician estas historias, aparece Ao Andon.

Como dice el viejo proverbio: «hablando del diablo», cuando se manifiesta o presenta la persona de quien hablaban, durante el período Edo se temía que el mero hecho de hablar de fantasmas y espíritus durante un tiempo suficiente, haría que se materializan de verdad. Este hecho sucedía durante las reuniones para celebrar el Hyaku Monogatari Kaidankai (Recopilación de 100 historias de Fantasmas) donde se reunía un grupo de personas en una sala de estar, encendiendo 100 velas y se colocaban en el interior de una linterna de papel azul (Ao Andon), que creaba una atmósfera especial. Por cada cuento de yokai finalizado, se apagaba una vela. Al llegar a la centésima vela, que ya estaba gastada por el paso de las 99 anteriores, su tenue luz azul apenas lograba iluminar el lugar, emitiendo sombras espeluznantes. La tradición marcaba, que al apagarse la última vela, aparecía un fantasma real, que atacaría a los participantes. Era el Ao Andon.

Continúa leyendo…

Colección Yōkai (2da. Parte)

Continuamos con el Festival de Fantasmas (Yōkai no Matsuri)

Noderabō (野寺坊) – Monje de Templo Salvaje
Este Yōkai en vida fue un sacerdote que cometió algún tipo de pecado o cayó presa de vicios prohibidos, como el apego hacia las mujeres o el dinero. Al morir en deshonra, cree que ya no es aceptado en las ciudades o en algún otro pueblo, así que huye a zonas rurales donde se encuentran templos abandonados o en ruinas.

Generalmente se presenta como un fantasma de un sacerdote en harapos. Se aparecen a altas horas de la noche en los templos abandonados.

Continúa leyendo…